tillbringa švédština

trávit

Význam tillbringa význam

Co v švédštině znamená tillbringa?

— låta uppta sin tid (med något); spendera tid /någonstans/ ⋄ spendera tid

Jak z švédštiny přeložit tillbringa?

trávit strávit stravovat

Jak se v švédštině používá tillbringa?

Mr Arnold Lorch har rest till Detroit där han ska tillbringa sommaren.

Pan Arnold Lorch ze Severní čtvrti odcestoval do Detroitu, kde hodlá strávit léto.

Om jag var ung, skulle jag tillbringa smekmånaden så. Med att lifta.

Ale kdybych byl mladý, taky bych strávil líbánky stopováním.

Låt det olyckliga paret tillbringa sista stunden ensamma.

Pojď, Danny. Necháme ten nešťastný pár, aby strávil poslední chvíle o samotě.

Jag vill inget hellre än att tillbringa mina sista där här. men vi måste nog vidare. Vi har ett jobb att utföra.

Nic bych si nepřál víc než strávit zbytek života zde. ale obávám se, že budeme muset vyrazit.

Hon tillbringa en vecka med en skolkamrat.

Týden bude u přítelkyně.

Vi fyra kommer att tillbringa en mycket trevlig kväll tillsammans.

My čtyři spolu strávíme příjemný večer.

Jag vill inte tillbringa de första 18 timmarna sittandes på ett plan.

Nechci strávit prvních osmnáct hodin líbánek v letadle. - Vsedě.

Det gör honom gott, att tillbringa en tid i fängelse.

Však ono mu vězení neuškodí.

Om det är så svårt att ta sig hit. får du sluta tillbringa all tid vid spelbordet.

Jestli tě to obtěžuje, můžeš vypadnout a hrát místo toho karty.

Vi ska tillbringa natten på torra land.

Noc strávíme někde na souši.

Han vill tillbringa julen med oss och gå igenom bokföringen.

Chce s námi strávit Vánoce nad účetnictvím.

Jag vill inte tillbringa natten under Jetts tak.

Nechci strávit noc pod Jettovou střechou.

Man kan tillbringa För mycket av sin tid i tråkiga rum. i jakt på mörka sanningar.

Možná, že přicházíte o mnoho, když jste stále zamčený v dusném pokoji pátrajíce po neznámých pravdách.

Ska du tillbringa mycket tid i bergen?

Zdržíte se v horách? - Ano, madam.