trávit čeština

Překlad trávit švédsky

Jak se švédsky řekne trávit?

trávit čeština » švédština

tillbringa spendera smälta genomtänka förgifta

Příklady trávit švédsky v příkladech

Jak přeložit trávit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Až jednou zemřete. Ale pokud budete číst tuto knihu, zjistíte, že existuje i jiná cesta jak trávit věčnost, (zdravím!

Du kommer dö en dag men läser du denna bok ser du att det finns ett alternativ.

Vlastně hodlám trávit všechen svůj čas. -To je velmi znepokojující.

Jag tänker ägna all min tid.

Zdá se, že jsem nucen zastavit svůj výzkum, trávit svůj život diagnózami spalniček, příušnic a černého kašle, jinak se střetnu s jeho vážným nesouhlasem.

Antingen lämnar jag min forskning för mässling och påssjuka eller ådrar mig hans ogillande.

Zůstanu zde v síni. Výsost může zde oddech trávit se mnou.

Jag tänker promenera här i hallen.

Nemusím hrát v rolích, na které jsem příliš stará, jen proto, že nemám jak trávit večery.

Jag måste inte spela ungdomliga roller bara för attjag inte har något att göra på kvällarna.

Nemůžu trávit čas líbáním dívek.

Jag kan inte pussa alla flickor.

Nechtělo se mi trávit večer sama.

Jag avskyr att sitta ensam en kväll.

Pokud žena bude trávit čas starostmi o peníze, které nemá, jak bude mít čas na lásku?

Om man måste oroa sig för pengar hur ska man då ha tid för kärlek?

Kdo by si to před šesti měsíci pomyslel, že spolu budeme trávit Vánoce u krbu?

För ett halvår sedan kunde ingen trott att vi skulle fira jul tillsammans.

Říká, že je nebezpečné tady trávit noc.

Det finns en fiendepostering en bit bort.

Nechci trávit zbytek života retušováním vašich snímků.

Jag vill slippa retuschera er.

Jak budete trávit dovolenku? Žádná dovolenka. Žádné plány.

Hur tänker ni tillbringa permissionen?

Máte tak vyspělě hospodářství, že můžete všechen čas trávit studiem a experimentováním? Ano?

Menar ni att er ekonomi är så utvecklad att ni kan ägna all tid åt att studera och forska?

Ženatý muž by měl večery trávit doma.

En gift man ska vara hemma på kvällarna.

Možná hledáte...