tillgodogöra švédština
vstřebat
Význam tillgodogöra význam
Co v švédštině znamená tillgodogöra?
tillgodogöra
Překlad tillgodogöra překlad
Jak z švédštiny přeložit tillgodogöra?
tillgodogöra švédština » čeština
Příklady tillgodogöra příklady
Jak se v švédštině používá tillgodogöra?
Citáty z filmových titulků
Vetenskapligt sett är livet det som gör att växter och djur kan tillgodogöra sig näring, få energi av det, växa anpassa och föröka sig.
No, nejširší vědecká definice může být, že život je to, co umožní rostlinám a živočichům přijímat stravu, získávat z ní energii, růst, adaptovat se na své okolí a rozmnožovat.
Vi är beredda att tillgodogöra er.
Jsme ochotní vám poskytnout jakékoli vámi požadované odškodnění.
När vi kan tillgodogöra oss den.
Můžeš ji vypustit, ale rychlostí, kterou je svět schopen vstřebat.
För att tillgodogöra dig deras smaskiga mod.
Chutňoučká srdnatost, mhmm.
Med detta kommer du inte tillgodogöra förolämpningen mot mig.
Tvé příznání nikdy nevykoupí váš vzdor.
Du kan verkligen tillgodogöra dig koffein.
Jsi závislý na kofeinu, co?
Kolla, om en enda del av skeppet är intakt, så är de vetenskapliga och militära kunskaperna vi kan tillgodogöra oss ovärderliga.
Jestli nějaká část té lodi zůstala nepoškozena, tak věděcké i vojenské informace, které můžeme získat, jsou neocenitelné.
Om ni kan tillgodogöra er den skillnaden.
Pokud dokážete ocenit ten rozdíl.
Jag ska tillgodogöra det.
Teď to napravím.
Exakt, men vid en viss tid, så förlorar de förmågan, att tillgodogöra sig den maten.
Přesně. Pak někdy asi ztratí schopnost přijímat normální stravu.
Djuren kommer hit för att tillgodogöra sig en livsviktig del av sin kost som ligger begravd under leran.
Všechna tato velká pralesní zvířata sem přišla pro důležitý prvek své stravy, který se nachází pod vrstvou bahna.
Finns det några undantag, kan jag bara anta att de hamnade där för att tillgodogöra nån form av karmisk orättvisa.
Apokudjsoutujedna,nebodvěvýjimky. mohujenpředpokládat,žeskončili na nesprávné straně mé zbraně, abychučinilza dost. porušenékarmě.
Då kan ni tillgodogöra er den nya informationen.
Takhle se můžete vyrovnat s tou novou informací.