toť čeština
Příklady toť švédsky v příkladech
Jak přeložit toť do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Rád vidím mladé muže na vzestupu, toť vše. Na shledanou.
Jag tycker det är roligt att se unga män komma sig upp.
Toť vše.
Och så är det inte mer med det.
Toť vše, co jsem chtěl říci.
Vill ni också ha en sådan värld?
Jen jsme si vzali špatné chlapy, toť vše.
Vi valde fel make första gången.
Ale vztah kněze k neposkvrněné bohyni, začal jsem pít ještě o to víc, toť vše.
Utan en slags präst underställd en orörd gudinna! Då började jag dricka mer och oftare.
Jen mi upadla hlava, toť vše.
Mitt huvud sprängdes just.
Toť život herecký! A ten hlupák na to skočil!
Och det gick den dumskallen på!
Toť vše. Oh, ale já tě miluji.
Det gör jag!
Toť vše.
Då så.
Leč setrvávat ve smutku tvrdošíjném jest pouze projevem umanutosti. Toť smutek nehodný muže.
Men att framhärda i sin klagan är bara syndig envishet och högst omanligt.
Toť odpověď je radostná.
Det var ett klart och kärligt svar.
Toť špatný výraz.
Det är ett smaklöst ord.
Toť otázka.
Det är frågan.
Toť tvá odměna.
Väl bekomme!