toť čeština
Příklady toť portugalsky v příkladech
Jak přeložit toť do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Toť vše.
É o fim.
Jen jsme si vzali špatné chlapy, toť vše.
Apenas escolhemos mal os primeiros maridos, só isso.
Ale vztah kněze k neposkvrněné bohyni, začal jsem pít ještě o to víc, toť vše.
Mas de uma espécie de sacerdote para com uma deusa virgem, as bebedeiras tornaram-se maiores e mais frequentes, só isso.
Jen mi upadla hlava, toť vše.
A minha cabeça caiu, só isso.
Pořádná rána pro mou domýšlivost. Toť vše.
Um bom golpe para a minha vaidade.
Toť vše.
Temo que o Boy vai ficar desapontado sobre o avião.
Toť odpověď je radostná.
É uma boa e afectuosa resposta.
Toť tvá odměna.
Sofre as consequências.
Toť Laertes, vznešený mladík. Pohleď.
É o jovem nobre Laertes, vejam!
Laerte, soucítím s tvým žalem, toť dopřej mi.
Laertes, devo partilhar a tua dor. Não me negues esse direito.
Toť posměch.
Estais a zombar.
Toť vše, doktore.
E é tudo, Doutor.
Udala jsem tvou desku, toť vše.
O que passou esta tarde?
Včera večer, jsem udělala chybu, toť vše.
Ontem à noite, cometi um erro.