trolleri švédština
čáry, kouzlo, kouzla
Význam trolleri význam
Co v švédštině znamená trolleri?
trolleri
Překlad trolleri překlad
Jak z švédštiny přeložit trolleri?
Trolleri švédština » čeština
Příklady trolleri příklady
Jak se v švédštině používá trolleri?
Citáty z filmových titulků
Inte trolleri, dr Snell.
Ne čarodějnictví, Dr. Snelle. Představivosti!
När helst jag bara vill förvandlar jag min gamla märr här till en vacker flicka, med trolleri.
Když mám chuť, použiji kouzlo a proměním tuhle kobylu v pěkné děvče.
Prästen är ju en god vän till dig, be honom visa dig sitt trolleri.
Jestli jste takoví přátelé. - Tak co? - Myslela jsem.
Inget trolleri, lille Alex.
Žádné čáry, Alexíčku.
Lnget trolleri, lille Alex.
Žádné čáry, AIexíčku.
Vi stod stilla en stund framför en apparat och som ett trolleri så stod vi uppmålade där på tjockt papper.
Museli jsme před tím strojem jenom chvíli stát v klidu. A jako kouzlem jsme se objevili na tomhle papíru.
Det är ett slags trolleri.
Proč jsi neumřel? Je to takové kouzlo.
Det är ett slags trolleri.
Je to takové kouzlo.
De höll på med trolleri.
Nějaká kouzla, se kterými si s Johnnym zahrávali.
Trolleri.
Kouzlo!
Det låter som trolleri.
Zní to jako magie!
Trolleri är väl inte särskilt kul?
Hudba mě nijak nebere.
Trolleri.
Kouzlo.
Jag tänker stoppa allt trolleri.
Chystám se zastavit všechna ta kouzla.