udatný čeština
Překlad udatný švédsky
Jak se švédsky řekne udatný?
Příklady udatný švédsky v příkladech
Jak přeložit udatný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý. Není tvrdý jako.
Han är djärv och våghalsig men ändå snäll och öm.
Sachito, udatný válečník, spousta koní.
Sachito, en modig jägare med många hästar.
Kapitán Quin je udatný bojovník.
Men kapten Quin är känd som en tapper soldat.
Jste udatný voják, evidentně máte dobré předpoklady, ale jste líný a bezzásadový.
Ni är en tapper soldat. Och tycks komma från en fin familj. Men ni är lat och karaktärssvag.
Víte jaké to je, být výjimečně udatný?
Ni vet hur det är när man är extra modig.
Slečna Goodnightová se chová jako udatný válečník.
Hos oss skulle miss Goodnight ha samma anseende som krigarna.
Colwyn je udatný bojovník.
Colwyn är en duktig slagskämpe.
Byl jsem udatný, jak se na šlechtice sluší.
Jag var så dygdig som en adelsman behöver bli.
Za mladších let se stále chlubíval, jak je udatný, jaký by z něj byl velký náčelník.
När vi var unga skröt han alltid om hur modig han var och vilken stor hövding han skulle bli.
Jestli nemáš strach, Godefroyi, zvaný Udatný, napij se.
Om du icke räds, Gottfrid, den djärve, så drick!
Godefroy Udatný?
Gottfrid, den djärve?
Tady, je to v knize o rodu Montmirail. A tady, podívej, první hrabě Godefroy Udatný. Má přece stejný nos a stejné čelo, nebo ne?
I familjealbumet finns förste greven med samma näsa och samma panna.
Godefroy Udatný, Ludvík VI. Tlustý, na to celý svět kašle.
Den djärve, den tjocke.
Nejsem bratranec Hubert, jsem Godefroy řečený Udatný.
Jag är inte Hubert. Jag är Gottfrid, den djärve.