upphörande švédština
Význam upphörande význam
Co v švédštině znamená upphörande?
upphörande
Příklady upphörande příklady
Jak se v švédštině používá upphörande?
Citáty z filmových titulků
Artilleri, upphörande eld!
Konec dělostřelby!
Och vi är förstås behagade utav möjligheten till ert upphörande.
A my máme samozřejmě radost ze šance na váš zánik.
De kortare dagarna och den upphörande skörden när vintersolståndet närmar sig symboliserades i forntiden som döden.
Zkracování dnů a zánik s příchodem zimního slunovratu symbolizovalo našim předkům smrt.
De kortare dagarna och den upphörande skörden när vintersolståndet närmar sig symboliserades i forntiden som döden.
Zkracování dnů a chřadnutí plodin s blížícím se zimním slunovratem ve starověku symbolizovalo proces smrti.
För det andra: upphörande av all subversiv verksamhet slut på införande av vapen och ammunition från luften och till sjöss.
Druhý: Pozastavení všech podvratných činností, jako odpalovaní a distribuce zbraní a výbušnin jak ve vzduchu, tak i na vodě organizace žoldnéřských invazí infiltrace špiónů a sabotérů.
För det tredje: upphörande av de piratattacker som genomförs från baser i Förenta staterna och Puerto Rico.
Třetí: Pozastavení všech pirátských útoků uskutečňovaných ze základen umístněných ve Spojených státech a Portoriku.
Fjärde: upphörande av alla kränkningar av vårt luftrum och våra territorialvatten.
Čtvrtý: Pozastavení všech narušení vzdušného, ale i námořního prostoru letectvem a bojovými loděmi Spojených států.
Det upphörande av vad?
Útlum čeho?
Saint Victor's Sjukhus och andra hälsopartners från något ansvar i samband med ditt narkostillstånd till upphörande av hjärtfunktionen.
Nemocnici Svatého Viktora a Korporátní Instituci Health Partners veškerou zodpovědnost spojenou s vaší zástavou srdce vyvolanou podáním narkózy.
Barbara, den här tjejen framkallade min bästa väns upphörande.
Barbaro, tahle holka způsobila odchod mýho nejlepšího kamaráda.
Tar du in henne nu så blir det vårat upphörande.
Když ji teď poslechneme, půjdeme do kytek všichni.
De vittnar om att delegater har sänts norrut och nu borde ha anlänt till Washington med ett erbjudande om omedelbart upphörande av inbördeskriget.
Dosvědčili, že vyslanci přišli na sever, a měli by být už teď ve Washingtonu, přicházejíce s nabídkou na okamžité skončení naší občanské války.
Vad är det här? - Är det ett brev om upphörande?
Co je to, obsílka?
Kravet om upphörande av verksamhet är bara början.
Zastavení činnosti je jen začátek.