utsprida švédština

šířit, vyzradit, prozradit

Význam utsprida význam

Co v švédštině znamená utsprida?

utsprida

sprida i olika riktningar (gödsel, säd, vatten; ljus, nyheter, rykten, skrifter)  En årlig publikation, som vid jultiden utgives i Köpenhamn både på svenska och danska och utsprides i 25,000 exemplar.  I enlighet härmed utsprides energiskt den tanken, att de förbundna även »utan Ryssland» med Amerikas hjälp ska besegra tyskarna.  Hans blotta namn utspridde fasa.  Man utspridde, att Mössorna ville stänga Gustaf från tronen och lägga Sverge under Rysslands och Englands ok.  Fröken Tornej utspred ringar och tecken på den mörka duken.  Slutligen utspred sig det ryktet, att Skojar-Lotta gått all världens väg och mer än en ung flicka andades därefter lättare.  Men icke ville konungen, som det utspritts, bli tysk kejsare.  sprida i olika riktningar (gödsel, säd, vatten

Překlad utsprida překlad

Jak z švédštiny přeložit utsprida?

utsprida švédština » čeština

šířit vyzradit prozradit odhalit

Příklady utsprida příklady

Jak se v švédštině používá utsprida?

Citáty z filmových titulků

De här sakerna som var utsprida i världen. De såg ut som vanliga saker, men det var det inte.
Je to, že existovaly věci roztroušené po světě, které vypadaly jako běžné, ale nebyly.
Det står ett par bilar utsprida här. Och på andra våningen står någon hyrbil.
Nějaká auta jsou zaparkovaná tady a v tomhle podlaží, ale v druhém podlaží jsou nějaký ty nájemný věci.
Sju kupor utsprida runt planeten, och våra små skepp fyller hålen.
Sedm Hnízd se rovnoměrně rozmístí kolem planety a naše menší lodi zalepí díry.
Ganska utsprida.
Tak nějak se rozptýlili.

Možná hledáte...