veslo čeština
Překlad veslo švédsky
Jak se švédsky řekne veslo?
Příklady veslo švédsky v příkladech
Jak přeložit veslo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pospěš si! Chyť veslo!
Skynda dig, ta åran!
Jak dokážete veslovat tak dlouho, Willi? Většina z nás veslo stěží uzvedne!
Hur kan du ro timme efter timme, när vi andra inte orkar lyfta en åra?
Bezbranně tam seděla, vzal jste veslo a takhle jste jí ho roztřískal o hlavu!
Hon var försvarslös, du tog upp åran och slog henne i huvudet!
Chyť to veslo.
Fatta tag i åran.
Nejdřív mi podej ruku a chyť to veslo.
Hjälp till här först. Ta åran.
Spravil si veslo na voru.
Han har lagat styråran på flotten.
Proč vysilovat ruce svírající veslo a kotvu?
Varför trötta armen med åran, järnet, spjutet?
Vězměte si veslo a veslujte.
Ta aran och ro.
Vězměte si veslo a veslujte!
Ta aran och ro.
Poušt je oceán, ve kterém se veslo neponoří.
Öknen är en ocean i vilken ingen åra doppas.
Podej mi veslo.
Ge mig en åra.
Sežral mi veslo, háky a sedadla.
Han åt upp åror, krokar och sittkuddar.
Pokud nemáte veslo, použijte pažbu nebo cokoliv.
Om ni inte har någon åra, så ro med gevärskolven - bara ni ror!
Nasaďte vesla. - Prostrčte pod tím veslo.
Sätt en åra under den!