veselo čeština

Příklady veselo švédsky v příkladech

Jak přeložit veselo do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak to bude večer zase veselo.
Då blir det tufft igen i kväll.
Naposled jsem vás viděla někde, kde bylo hodně veselo.
Sist vi sågs hade vi roligt.
Ano? Řekněte Zenovi ať přinese něco k pití, ať je v táboře veselo!
Hämta whisky, för nu blir det fest!
Dnes večer bude tady v městečku veselo, co, Bene?
Det blir livat i stan ikväll. Eller hur, Ben?
V Moskvě bude veselo a živo.
Moskva blir livligt och spännande.
Možná tomu nebudete věřit, ale mívali jsme tu veselo.
Det var glada tider här en gång.
Muselo tam být hodně veselo.
Jag önskar att jag hade varit med.
Zdá se, že tady bude veselo.
Det verkar bli fest här i kväll.
Jestli tohle je zábava, tak to tu bude veselo.
Blir det inte bättre än så här är vi illa ute.
Dnes večer tu zřejmě bude trochu veselo.
Det lär bli lite trubbel ikväll.
Půjdem někam, kde je veselo, ke Zpívající pečeni.
Nej, nej. Det ska vara ett roligt ställe.
Tady není moc veselo.
Inte många som skrattar här inne!
Aspon bude veselo.
Liva upp aftonen.
Na záznamníku Seliny Kyleové je pořád veselo.
Det är verkligen fullt ös pä Selina Kyles telefonsvarare.

Možná hledáte...