vilde švédština

divoch

Význam vilde význam

Co v švédštině znamená vilde?

— medlem av naturfolk utanför civilisationen — vettvilling, bråkmakare — (folkvald) politiker som inte (längre) tillhör något parti

Jak z švédštiny přeložit vilde?

divoch zuřivě napadnout surovec podivínský nezapadající neurvalec nepřizpůsobivý nekonformní individualistický barbar

Jak se v švédštině používá vilde?

En vilde.!

To je má žena, Yakima, moje squaw.

Hon är en. vilde!

Ano seňore, je tak trošku divoška, taky si to myslím.

Med sitt beteende i rätten, har Tarzan bevisat att han inte är en vilde utan civiliserad.

Vystoupením u tohoto soudu prokázal, že není žádným divochem. ale překvapivě civilizovaným člověkem.

Han är en vilde!

Je to divoch!

Till hälften vilde.

Je to malá divoška.

Stolt över mitt logiska tänkesätt, men invärtes är jag en vilde.

Na jednu stranu se pyšním smyslem pro logiku a řád, a uvnitř jsem divoch.

Ni är en vilde!

Vy neurvalče!

Vilde?

Neurvalče?

För en sån vilde gäller djungelns lag.

Na hrubou díru patří hrubá záplata.

Han är en vilde.

Je to pohan, má paní.

Jag blir en vilde när jag är hungrig.

Když mám hlad, tak se neznám.

Du är en vilde.

Jste mizerný barbar.

Mitt tålamod är slut, vilde.

Už mi s tebou dochází trpělivost, barbare.

Är han en liten vilde?

Asi aborigin.

vild