vraždění čeština
Překlad vraždění švédsky
Jak se švédsky řekne vraždění?
Příklady vraždění švédsky v příkladech
Jak přeložit vraždění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám nic zvláštního proti věšení a vraždění zloděje dobytka.
Jag har inget särskilt emot att hänga en mördare till boskapstjuv.
V těchto věcech však i zde nás čeká soud, já příklad vraždění dám, a učenlivý svět to zkusí na mě.
Blodiga läror, lärda ut en gång, gå ofelbart igen.
V Itálii byly po 30 let vlády Borgiů jen války a vraždění, ale zrodili se také Michelangelo, Leonardo da Vinci a renesance.
Italien hade under 30 år med Borgias haft krig, terror, mord och blodbad. Men de fick fram Michelangelo, Leonardo da Vinci och renässansen.
Vraždění a žhářství, zrady a teroru.
Mord och mordbrand, svek och skräck.
Ale pro gangstera, který jej vybudoval za dvacet let korupce a vraždění.
Men väl för den skurk som byggde huset. med frukterna av 20 års korruption.
Tohle vraždění nebude mít vítěze. Za takové mlhy, může zabít přítel přítele a ani o tom nebude vědět.
Vän kommer att döda vän, ovetande om vem han dödar.
Jen jsem slyšel, že to bylo nevyprovokované a nemilosrdné vraždění.
Jag har bara hört att den var oprovocerad och skoningslös.
Další vraždění! A teď zas? Ublížit mé vlastní dceři?
Varför skulle jag skada min egen dotter?
Začíná vraždění.
Nu ger de sig aldrig av.
Mluvíte o hromadném vraždění.
Ni talar om massmord, inte krig.
Naskýtá se otázka, jestli tato radiace není zodpovědná za probíhající vraždění.
Kan den strålningen vara skyldig till morden vi nu upplever?
Tak toho jsem se bál. Ať už posádku Defiantu dohnalo k vraždění cokoli, může to být nakažlivé.
Det som drev Defiants besättning till mord kan smitta.
Protože by si to žádalo bezmezné vraždění.
För då krävs ett otal mord.
Dokázali jste mi, že ultranásilí a vraždění. je zlo, strašný zlo!
Ni har bevisat för mig att allt det här ultra-våldet och dödandet är fel, fel och fruktansvärt fel.