vred švédština

rozlícený, hněvivý, hněv

Význam vred význam

Co v švédštině znamená vred?

— arg, ilsken och sur ⋄ arg, ilsken och sur

— ratt eller reglage som kan vridas

Jak z švédštiny přeložit vred?

rozlícený hněvivý hněv

Jak se v švédštině používá vred?

Han vred om näsan på mig.

Zakroutil mi nosem.

De vred sig av skratt.

Jo, váleli se smíchy v uličce!

Sen jag kom hit har jag väl aldrig varit vred förrän nu!

Necítil jsem hněv, co jsme ve Francii. Až doteď.

Ironshirt var vred av tre skäl: För att Flint Mitchell levde.

Železná košile měl tři dobré důvody, proč nenávidět Flinta Michella.

Det gör inget. Men jag blev lite vred.

Málem jste mi ukroutila nos.

Kul, va? Handtag, vred!

To jsem měl ale kliku!

Japsen gjorde dig vred.

Štvou vás Japonci, viďte?

Vem bad för honom? Vem knäböjde här då jag var vred och bad mig sansa mig?

Kdo mě vkleče prosil, abych si dal říct a zkrotil svůj hněv?

Att han ej är vred på någon här, ty det man såge genast i hans blick.

Že na nikoho z nás se nezlobí. Vždyť kdyby ano, hned by to dal znát.

Jag låg och vände och. vred på mig och drömde.

Pořád jsem se převracel. a zdály se mi sny.

Hon vred och vände på sig i över en timme.

V posteli se převalovala něco přes hodinu.

Och så vred vi runt den, inte sant, Bert?

Zkazili jsme to, Berte.

Alla vred sig av skratt.

To jsme se nasmáli.

Varför är du vred?

Proč jsi tak vzplanul?

vrida