rozlícený čeština
Překlad rozlícený švédsky
Jak se švédsky řekne rozlícený?
Příklady rozlícený švédsky v příkladech
Jak přeložit rozlícený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
V Jeruzaléme ocekával rozmrzelý a rozlícený lid príchod Grata, nového rímského tyrana.
I jerusalem väntade Gratus, en ny romersk tyrann för det missnöjda, ursinniga folket.
Mohla bych říct, že Harry dnes odešel rozlícený, a nic víc bychom vědět nepotřebovali.
Jag kan berätta att Harry besökte mig och stormade ut. Det är allt vi behöver veta.
Ještě jsem je neviděl tak rozlícený.
Jag har aldrig sett dem så upprörda.
Dcera na útěku, rozlícený otec.
Dotter på rymmen, rasande pappa.
Rozlícený.
Rasande.
Jasně, potopili jsme fabriku, stovky lidí budou bez práce a až dojede energie, zničí nás rozlícený dav. Ale užili jsme si, ne?
Visst, fabriken är spolad och hundratals står utan arbete och folk blir vansinniga när kraften är borta, men vi fick oss några goda skratt!
Jo, celý rozlícený. - Myslel jsem, že.
Som om det vore.
Pak najednou, jako z čistého nebe, jako kdyby jej vrhnul rozlícený bůh, udeří bezpilotní letoun a všechny je zabije.
Plötsligt, som kastad av en elak gud. anfaller en drönare och dödar dem alla.
Jsem stejně rozlícený jako vy, slečno Robertsonová.
Jag är lika rasande som ni, miss Robertson.
Je ale zábavné slyšet, jak jste rozlícený.
Jag måste säga att det är roligt att höra dig så upprörd.