rozlomit čeština

Příklady rozlomit švédsky v příkladech

Jak přeložit rozlomit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A jestli neotevřete dveře, budu je muset rozlomit!
Och om ni inte öppnar denna dörr har jag inget allternativ än att slå in den!
Rozlomit.
Bryt upp den.
Poslouchej.nemůžeme rozlomit ledy. Co kdybychom je potopily?
Om vi inte kan bryta isen, kan vi väl dränka den?
Teoreticky se mohl vytvořit tlak, rozlomit kanalizační trubku a vystřelit nahoru záchodem.
Teoretiskt sett kan trycket stegras knäcka ett avloppsrör och komma upp genom toaletten.
Jak se ten trám mohl rozlomit?
Hur kunde den gå sönder?
Můžu ji rozlomit a vyháčkovat zámek.
Den kan jag öppna låset med.
Můžu ji rozlomit a vyháčkovat zámek.
Jag kan bryta sönder den och dyrka upp låset.
Kdykoliv si ho člověk může vzít, rozlomit, podělit se a vychutnat si ho.
Man kan ändå ta den, bryta den, dela den och älska den.
Vzala jsem mu ho, než stihl rozlomit pečeť.
Jag tog den från honom innan.
Duši můžeš tlouct, mučit, ale nikdy rozlomit.
Själen kan bli sargad och torterad, men aldrig krossad.
Jo, pokud se dostane mimo ochranné stínění, mohl by se rozlomit a. BUM!
Ja, om den rör sig. utanför skölden kan den spricka och boom.
Mohls ho rozlomit ve dví.
Du kunde knäckt honom på mitten!
Rozhodla jsem se jeden rozlomit a podívat se dovnitř. Víte, opravdu se podívat. Rachel, co jsi našla?
Jag öppnade en burk för att ta en ordentlig titt.
Půjdu něco rozlomit.
Nu tänker jag ha sönder nåt.

Možná hledáte...