vstupující čeština
Překlad vstupující švédsky
Jak se švédsky řekne vstupující?
vstupující čeština » švédština
Příklady vstupující švédsky v příkladech
Jak přeložit vstupující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
NORAD zachytil neidentifikovaný předmět vstupující do atmosféry nad Tichým oceánem.
NORAD har upptäckt ett oidentifierat objekt ga in i atmosfären över Stilla havet.
Byla jsem poprvé kontaktována nedlouho poté, co ruské satelity zachytily něco, o čem jsme se domnívali, že je mimozemská vesmírná loď vstupující do atmosféry.
Första gangen jag kontaktades var när ryska satelliter uppfangade vad vi trodde var ett främmande rymdskepps inträde i atmosfären.
Naše kamera zachytila vás a jednoho pěkného mladého muže vstupující do hlavní budovy Colson Industry v Seattlu, asi před hodinou. Právě jsem viděla ten záznam. A?
Kameran fångade en man på väg till Colsons huvudkontor i Seattle.
Průzkumnicí vstupující do této jeskyně musí nosit respirátory a monitory.
Här inne måste man ha skyddsmask och gasindikator.
Jo,společně vstupující do kouzelnické soutěže.
Precis, tävlandes tillsammans i en magitävling.
Nahráváme lidi vstupující do budovy, ne vycházející. Standardní teorie regulace průchodu.
Vi filmar bara när folk går in i byggnaden.
Generále, registrujeme tři republikové válečné lodě vstupující do soustavy.
General, vi ser tre Republikanska krigsskepp komma in i systemet.
Krom toho, Mám hlášení o Modré obloze vstupující na scénu tady v Texasu, Arizoně, Coloradu a Nevadě.
Men utanför. Jag har fått rapporter om Texas, Arizona, Colorado och Nevada.
A tady je velvyslanec Franklin Fairchild vstupující do policejní stanice v Říme.
Där går ambassadören Franklin Fairchild in i polisstationen i Rom.
Rusové prohlašují, že Gruzínci zaútočili bez příčiny, zatímco vláda v Tbilisi prohlásila, že gruzínští vojáci začali střílet na ruské tanky neoprávněně vstupující na autonomní území Gruzie.
Ryssland påstår att georgierna anföll. Men regeringen i Tbilisi hävdar att deras trupper besköt ryska stridsvagnar som tagit sig in på georgiskt territorium. Ett suveränt Georgien.
Myslíš, že nesrovnalosti v bezpečnostním záznamu je samotný přístavní vrah - vstupující do NCIS?
Tror du att avvikelserna i loggen beror på att mördaren varit på NCIS?
Stanovuje zásady a podmínky nové závěti, vstupující v platnost v pondělí ráno.
Anger villkoren för ett nytt testamenta, för att komma i kraft, måndag morgon.
Kenz, zkontroluj tři chlápky vstupující do hotelu.
Håll koll på männen som kommer in nu, Kens.