vtom čeština
Příklady vtom švédsky v příkladech
Jak přeložit vtom do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přikryla jsem matku jak nejrychleji jsem mohla. A vtom jsem uslyšela jak se za mnou otevírají dveře.
Jag hjälpte mor när jag hörde dörren öppnas.
Šla jsem se převléct, když vtom začal zvonit telefon.
Då jag klädde om ringde telefonen i ett.
A vtom se objevil tenhle milionár z Miami.
Plötsligt dyker en miljonär från Miami upp.
Vtom přijel muniční vlak. Nejdelší muniční vlak, jaký jste kdy viděli.
Ett tåg med ammunition anlände, det längsta tåg med ammunition ni kan tänkta er, fattar ni?
Vtom přijel náklaďák, který postřikoval stromy.
När jag gick där svängde en lastbil in. Den sprejade träd.
Vtom tichu se ozývaly podivné rány, které rušily zvukovou krajinu kolem, a já jsem je nechtěla slyšet.
I tystnaden hördes märkliga skott som störde det ljudliga landskapet.
Když vtom z nějakého nepochopitelného důvodu odešly.
Men av nån underlig anledning gick de!
Vtom okamžiku se znovu ozve zlověstná hudba. Uvědomí si nebezpečí, v němž se ocitli, a honička začíná!
Då, medan musiken åter blir hotfull inser de vilken fara de svävar i.
A vtom. Tři tečky.
Punkt, punkt, punkt.
Muži byli zocelení, bdělí, připraveni na boj. Vtom se stalo to, co major nenáviděl nejvíc.
Vi var hårda och vaksamma, pigga på strid. när det som majoren hatade mest av allt inträffade.
A vtom smyslu to je vpravdě velmi nebezpečný muž.
Och i den bemärkelsen är han en mycket farlig man.
Podepsal jste vtom smyslu prohlášení, Triebigu.
Ni har skrivit under på det.
Já jsem vtom nevinně.
Jag hade ingen del i det.
Jsem vtom nevinně.
Jag hade ingen del i det!