vytížení čeština
Překlad vytížení švédsky
Jak se švédsky řekne vytížení?
Příklady vytížení švédsky v příkladech
Jak přeložit vytížení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední dobou jsme tak vytížení, že se sotva vidíme.
Vi har varit så upptagna den sista tiden, att vi knappt har sett varandra.
Jsme teď vytížení přípravou na zásilku.
De flesta är upptagna inför leveransen.
Nemá žádnou neurologickou stížnost, takže stav jeho vytížení je bezvýznamný.
Eftersam överläkaren inte har nån neuralagisk åkamma har hans tillstånd ingen relevans för vårt marganmöte.
Nevím co si mám o tom myslet. Myslím si, že jde o nedostatek vyšetřovatelů a o pracovní vytížení.
Det är nog en fråga om resursbrist.
Takže začínáme být naplno vytížení.
Det är ingen bil du säljer.
Uvidíme, jestli nebudete až tak vytížení.
Ni är väl knappast upptagna.
Všichni vytížení piloti mají ten samý pocit jako vy, Viktore. Všichni čekají.
Alla som flyger ofta känner så, Viktor.
Jo. A při vašem vytížení ho napadlo, že.
Du har varit så upptagen.
Takže říkáš, že si budeme moct přehrát to sklo? Walter tvrdí, že tyto pyrotechnické schopnosti se spustí jen během citového vytížení.
Jag gissar att med mjukvaruändringarna jag gav dig kommer vi att kunna göra detsamma med detta.
Vím, jak jste vy chirurgové vytížení.
Jag vet att kirurger har mycket att göra.
Ona oplakává svého muže, to je citové vytížení.
Men, hon sörjer sin make. Det är känslosamt intensivt.
Na to, abychom všechno zvládli bez chybičky, jsme příliš vytížení, ale neexistuje, aby kdokoli z našich lidí záměrně ublížil starému člověku.
Vi har för fullt upp för att uppnå perfektion. Men aldrig att någon där skulle vilja skada en gammal människa.
Oba jsme dost vytížení.
Vi är mycket upptagna.
Pamatuj si, že jenom lidi, kteří nepracujou a nemají co dělat, jsou vždycky strašně vytížení.
Det är bara folk som inte har jobb, - eller något att göra som alltid är så jävla upptagna.