zanalyzovat čeština

Příklady zanalyzovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zanalyzovat do švédštiny?

Doporučuji zanalyzovat planetární počasí, zda tím nebylo ovlivněno.

Vi borde analysera vädermönstren för att se om de påverkats.

Komandére, myslím, že lásku nemůžete zanalyzovat.

Men jag kommer inte på nåt. Man kan inte analysera kärleken.

Dej mi svůj telefon a nech tohle zanalyzovat.

Ge mig numret så ska jag analysera det.

Dr. Goodmane, dnes večer potřebujeme Hodginse v laboratoři. FBI potřebuje tohle zanalyzovat do rána.

Vi behöver Hodgins i labbet i kväll.

Takže, jestli dokážu vzít tyhle data a izolovat průběh hraní těch studentů, tak možná dokážu zanalyzovat tok peněz, možná najdu nějaký vzorec.

Om jag kan ta datat här och isolera studentens spelhistoria, kanske jag kan analysera pengaflödet, kanske hitta ett mönster.

To co potřebuju je zanalyzovat ty kosti. Přesně ty co jsme našli na dvorku Hovězího Otrhance.

Datera de där benen istället de som vi fann på gården.

Musíme zanalyzovat tu ránu.

Vi måste analysera märket.

Neměl jsem čas zastavit a zanalyzovat barvu chrchle vaší přítelkyně.

Jag hade inte tid att analysera färgen på din flickväns snor.

Něco ti pošlu. Potřebuju to zanalyzovat.

Du måste analysera en sak åt mig.

Ano. Během několika hodin bychom mohli být schopni zanalyzovat atmosféru nejbližší z nich. Jsme v pořádku?

Vi borde kunna analysera atmosfären på den närmaste planeten inom några timmar.

Nechám ty dopisy zanalyzovat, abych se ujistil, že jsou od stejného pisatele.

Jag tänker låta analysera era brev för att säkerställa att de är skrivna av samma person.

Jo, potřebovali jsme ho zanalyzovat, abychom mohli sejmout Hraběte.

Vi behövde få det analyserat för att ta fast Greven.

Nechávám ho zanalyzovat, abych si by jist.

Får det analyserat, blir säker.

Budeme muset zanalyzovat její pohyby.

Vi måste analysera hennes rörelser.