zanalyzovat čeština

Příklady zanalyzovat rusky v příkladech

Jak přeložit zanalyzovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Přiblížení musí řídit M-5, a až přejde na orbitu, musí zanalyzovat údaje k sestavení výsadku.
Вы должны позволить М-5 подойти к орбите и проанализировать данные в отношении рекомендаций по десанту.
Celé by to mohlo vybouchnout. Pokud to je myslící molekula, tak by se měla zanalyzovat sama.
Если это мыслящая молекула, то она способна анализировать сама себя.
Jediné, co musíme udělat, je přečíst si výpis. Zanalyzovat sama?
Все что нам нужно сделать, так это включить и читать распечатки.
Tak bychom je měli donutit se zanalyzovat na výpisu.
Таким образом, мы заставим его анализировать самого себя и читать данные с компьютерной распечатки.
Doporučuji zanalyzovat planetární počasí, zda tím nebylo ovlivněno.
Я предлагаю проанализировать климатическое состояние планеты, чтобы выяснить, отразились ли на нем эти колебания.
Dej mi svůj telefon a nech tohle zanalyzovat.
Дай мне твой номер телефона и сделай анализы этого.
Musíme to získat, zanalyzovat a zjistit, co to znamená.
Мы заберем его, сделаем вскрытие и узнаем, что оно такое.
Neměl jsem čas zastavit a zanalyzovat barvu chrchle vaší přítelkyně.
У меня не было времени изучать цвет козявок твоей подружки.
Během několika hodin bychom mohli být schopni zanalyzovat atmosféru nejbližší z nich. Jsme v pořádku?
Да, атмосферу ближайшей планеты мы сможем проверить через пару часов.
Cam, můžeš zanalyzovat plíce?
Конечно, это лишь возможность. Кэм, ты можешь проанализировать лёгкие?
Já vím, poslouchej, potřebuju zanalyzovat všechna ta data.
Я знаю, слушай, просто. Мне надо проанализировать все данные.
Ne déle, než Dr. Hodginsovi zabere zanalyzovat chemické složení zbraně z mikroplátku kosti, kterou jsem odejmul na konci.
Дольше, чем передать доктору Ходжинсу на анализ химического состава оружия этот микроскол кости, который я срезал с края.
Dobře, poslouchejte, musíme to vzít k nám a nechat to zanalyzovat.
Хорошо, слушайте, нам надо забрать все это и проанализировать.
Musíme to zanalyzovat softwarem.
Нужно пропустить это через систему выборочного опознавания. Смотри.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...