zanechávat čeština

Příklady zanechávat švédsky v příkladech

Jak přeložit zanechávat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Skládání prostoru by mělo zanechávat subprostorové reziduum.
En rymdvikning borde lämna spår.
Bylo by dobré, kdyby duch člověka, byl tak silný žeby mohl po sobě zanechávat stopy.
Vore det inte coolt om ens själ var så stark att avtrycket kunde ses?
Naučil se zanechávat svůj pach. Všude.
Han lärde sig att lämna sin doft överallt.
Mám za sebou zanechávat cestu z drobečků?
Ska jag lämna ett spår av brödsmulor?
To zanechávat šmouhy.
Det går bra.
Vlastnil jsem hrady, ale proč za sebou něco zanechávat když víš, že jednou opět odejdeš?
Jag har ägt slott, men varför lämna en lott om du alltid åker?
Člověk přesouvajíc tolik peněz by měl zanechávat nějakou stopu, ale nenechává.
Pajer. En typ som flyttar sådana summor borde lämna spår.
Ne. Ne. To zanechávat šmouhy.
Nej, det blir ränder.
VE ČTVRTEK VE DVANÁCT HODIN ZAČALA HODINOVÁ RUČIČKA ZANECHÁVAT AKORÁT ČERNOU STOPU.
Klockan tolv en torsdag börjar timvisaren lämna svart efter sig.
Má však tendenci zanechávat lidi trochu ospalýma.
Men det har tendensen att göra en lite sömnig.
Musí zanechávat nějakou stopu. bankovní záznamy, převod peněz na svoji novou identitu.
Kontoutdrag? - Pengar skickade till sitt nya liv?
Mohli ovlivňovat starodávné lidské kultury, létat tam a zpět a zanechávat příznaky o svém vlivu na lidstvo.
När vi letar efter ledtrådar och spår efter UFO är det alltid spännande att hitta likheter på olika platser.
Max Rager je nebezpečná banda, není nejlepší zanechávat stopy.
Max Rager är farliga.
A jak tato fotografie potvrzuje, kartely mají ve zvyku zanechávat zprávu skrze zabíjení.
Som bilden påvisar, brukar karteller skicka ett budskap när de dödar nån.

Možná hledáte...