ponechávat čeština

Příklady ponechávat švédsky v příkladech

Jak přeložit ponechávat do švédštiny?

Jde o tvůj život. - Nemůžeš to ponechávat náhodě.

Lämna inte ditt liv åt slumpen.

Nemůžeš to ponechávat náhodě.

Du kan inte lämna det åt slumpen.

Aby se to takhle zvrhlo, musí mu strážníci ponechávat volnou ruku.

Det kan inte blivit så här om inte några av mina snutar hjälpt den där galningen.

A když není domov, nač si ponechávat dům?

Utan en plats att kalla vårt hem, ska vi då behålla förfädernas hus?

Jo, já vím, že je to tak trochu divný, ale víte jsem sentimentální a je to jen způsob útěchy ponechávat si tyhle malý kluky.

Ja, jag vet att det är märkligt. Men jag är lite sentimental och det känns bra att behålla de små rackarna.