vynechávat čeština

Příklady vynechávat švédsky v příkladech

Jak přeložit vynechávat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne. Léčbu vynechávat nebudeme.
Nej, vi hoppar inte över behandlingen.
Vynechávat předkrmy, na zákusek jít domů.
Ingen drink innan maten. och äta efterrätten hemma.
Neměl bys mě z ničeho vynechávat.
Jag ska inte hållas utanför nånting.
Neměl bych je vynechávat.
Jag borde inte strunta i dem.
Spadl jsem tam. Neměl jsem vynechávat snídani.
Jag skulle inte ha hoppat över frukosten.
Vyvozuji z toho, že začal vynechávat svoje raní muffiny.
Extrapolera från faktumet att han har hoppat över sin morgonmuffins.
Začínáš vynechávat práci. Ráno nejsi schopná vstát, protože v noci se od nich neodloučíš.
Kommer för sent till arbetet vill inte lämna dem när det blir mörkt.
Tak v tom případě od teď bude Sára vynechávat vysněné přestávky.
Sarah ska sluta med det.
Víte co, jen tak se flákat a vynechávat hodiny, dělat kanadské žertíky, přestat se stresovat.
Jag ska hänga, skolka, spela spratt, slarva med diktionen.
Nemusíš některý věci vynechávat jenom proto, že jsem holka.
Du kan berätta för mig vad trots att jag är en tjej.
Hele, Pierci, nikdo se tě nesnaží vynechávat.
Ingen ville utesluta dig.
Nesmíte vynechávat schůzky.
Du måste komma i tid.
Je běžné vynechávat u těžkých případů nějaké informace, abychom vyčistili cestu těm, kteří se zachytili v pleveli.
Det är vanligt att utelämna vissa saker i svåra fall för att bana väg för dem som sitter fast i ogräset.
Vynechávat mě z rodiny, to je trochu staré.
Jag är trött på att vara femte hjulet i min egen familj.

Možná hledáte...