vynechávat čeština

Příklady vynechávat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vynechávat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musela bych tři měsíce vynechávat obědy, abych na ně našetřila.
Muito feliz. Para comprá-las, eu teria que almoçar sardinhas por três meses.
To, že ti pomáhá vynechávat tréninky z ní nedělá milé děvče..
Ajudar-te a faltar ao treino não a faz muito simpática.
Ne. Léčbu vynechávat nebudeme.
Não saltamos o tratamento coisa nenhuma.
Už mně z toho nemůžeš vynechávat!
Já não me podes evitar mais.
Vynechávat předkrmy, na zákusek jít domů.
Dispensar o aperitivo. Vir comer a sobremesa a casa.
Neměl bys mě z ničeho vynechávat.
Não devo ser poupado a nada.
Asi před půl rokem začala vynechávat a pak přestala chodit.
Mas depois, há cerca de 6 meses, ela começou a não vir todas as semanas. E depressa deixou de vir.
Neměl bych je vynechávat.
Não os devia ter deixado de fora.
Neměla bys vynechávat žádné hodiny.
É melhor que não faltes a nenhuma aula.
Její mozek utíká z reality a když už to drogy nesvedou. tak začíná vynechávat.
O cérebro dela está a desligar-se da realidade. Quando as drogas não fizerem mais o trabalho, ela vai começar a apagar.
Spadl jsem tam. Neměl jsem vynechávat snídani.
Devia ter tomado o pequeno-almoço.
Musíš chodit na hodiny, nemůžeš vynechávat školu, musíš studovat.
Tens de ir ás aulas, não podes faltar, e tens de estudar.
Neměl bys radši vynechávat žádné hodiny.
É bom que não faltes a nenhuma aula.
Drahoušku, já vím že tam chceš jít, ale nebudeš vynechávat školu, aby jsi chodila na jógu, ano?
Querida, sei que quer muito ir. mas não vai matar aula para ir pra yoga, tá legal?

Možná hledáte...