zapamatovat čeština

Překlad zapamatovat švédsky

Jak se švédsky řekne zapamatovat?

minnas memorera komma ihåg

Jak přeložit zapamatovat do švédštiny?

Počkejte chvilku, víc si zapamatovat nedokážu.

Vänta lite. Jag kan inte lägga allt det där på minnet.

Nechtěl jsem jet autobusem, protože existovala šance. že by si mě někdo mohl zapamatovat.

Om jag tog bussen skulle det finnas vittnen.

Je to označení pro umělce, který si dokáže zapamatovat neuvěřitelné množství věcí.

Det är namnet på en aktör som utför spektakulära minnesprestationer.

Ale Dev to potom vyzvedne. Zkuste si zapamatovat jména všech lidí, které tam dneska uvidíte.

Försök komma ihåg namnen på alla som ni träffar där i kväll.

To byste si moh zapamatovat.

Kom ihåg det, Whit.

Všechno, co si musíš zapamatovat, je nejdřív najít společného jmenovatele a pak dělit. Díky, pane Carpentere.

Hitta först minsta gemensamma nämnare och dividera sen.

Klaatu. barada nikto. Musíte si je zapamatovat.

Glöm inte dessa ord.

Podle toho se to dá zapamatovat, když chcete.

Därför är det lätt att komma ihåg om man vill.

Připravuje si dlouhá a spletitá kázání, která si nedokáže zapamatovat, takže je musí číst jako koktavé a špatně artikulující děcko.

Han författar oklarheter, som han sedan glömmer och måste staka sig igenom som ett barn.

Pokus se zapamatovat si, že lidé prostě nejsou dokonalí.

Kom ihåg att ingen är perfekt. Så är det bara.

Musím si to zapamatovat.

Det måste jag komma ihåg.

Budu se snažit si zapamatovat, o čem jsme tu mluvili.

Jag ska försöka komma ihåg vad vi talat om.

To si musím zapamatovat.

Det ska jag komma ihåg.

Mám potíže si zapamatovat jména.

Det tar mig ett tag att komma ihåg ett namn.