zapalovat čeština

Příklady zapalovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zapalovat do švédštiny?

No, nemá cenu zapalovat oheň, když bude pršet.

Jag ser inget. Det är ju ingen idé att starta en eld om regnet kommer och släcker den.

Bylo to proto, že nařídil zapalovat úrodu a stodoly v Bridesdale.

Han beordrade oss att bränna skörden och ladorna i Bridesdale.

V tom případě je otrok, který má službu u dveří, povinen zapalovat lampy.

Den slav som passar dörren ska då tända lamporna.

Musíme myslet nejen na ni, ale jak už jsem řekl, nemůžeme nic zapalovat, dokud nevíme, jestli se vylíhly nové královny, a opustily mraveniště.

Som jag sa, så har vi inte bara henne att tänka på. Vi kan inte tända på förrän vi vet om nya drottningar kläckts. och lämnat boet.

Ne? Můžeme dělat vše. Zapalovat ohně, vařit, prát.

Vi kan tända brasor, laga mat, tvätta kläder.

Seržante, schovejte ten pašovanej doutník, než vám ho vrazím tak hluboko do prdele, že si ho budete zapalovat v nose.

Ta bort cigarren, eller jag kör upp den så långt i röven att du får tända den genom näsan.

Copak potřebujete příklad z učebnice nebo další tělo v igelitu, než vám to začne zapalovat?

Behöver ni en räknesticka för att räkna ut detta,... eller kanske en annan svart säck till... innan ni börjar ställa några frågor?

Nemusíš se polévat benzinem a zapalovat se, aby ses mě zbavil.

Du behöver inte hälla bensin på dig och tända på, för att göra slut. Säg sanningen.

Zapalovat si tady cigaretu? - Kurva, klídek. - Máme tady ty zkurvené koktejly.

Ska du tända en cigarett med bomberna här inne?

Nikdo mě nebude střílet prakem do hlavy. a zapalovat mi kalhoty.

Ingen skjuter en stenkula i mitt huvud. eller sätter eld på mina byxor..

Ty, já, Jack a Frank. Jdeme lidem dávat sračky na schody před dveře. My dva je budem zapalovat!

Du, jag, Jack och Frank skall lägga skit på folks trösklar, och sen sätter vi eld på det.

Vidím jak se vašim mozkovým synapsím začíná zapalovat.

Jag kan se synapserna glöda bakom dina ögon.

Už mě nebaví zapalovat Náckům cigarety a smát se jejich vtipům.

Jag är trött på att umgås med nazister.

Musel jsem jí zapalovat doutníky.

Jag tände hennes cigarrer.