zapalovat čeština

Překlad zapalovat italsky

Jak se italsky řekne zapalovat?

accendere

Jak přeložit zapalovat do italštiny?

No, nemá cenu zapalovat oheň, když bude pršet. Déšť oheň uhasí.

È inutile accendere un fuoco se è in arrivo una pioggia che Io spegnerebbe, no?

Bylo to proto, že nařídil zapalovat úrodu a stodoly v Bridesdale.

Per mia cattiva sorte, mi ordinarono di dar fuoco ai raccolti e i fienili di Bridesdale.

Zapalovat ohně, vařit, prát.

Accendere il fuoco, cucinare, lavare.

Seržante, schovejte ten pašovanej doutník, než vám ho vrazím tak hluboko do prdele, že si ho budete zapalovat v nose.

Sergente, faccia sparire quei sigari di contrabbando. prima che glieli ficchi su per il culo e se li debba accendere dal naso.

Copak potřebujete příklad z učebnice nebo další tělo v igelitu, než vám to začne zapalovat?

Vi serve la calcolatrice per fare due più due, o volete un altro cadavere in un sacco?

Nemusíš se polévat benzinem a zapalovat se, aby ses mě zbavil.

Non cospargerti gli abiti di benzina per darti fuoco solo per rompere con me.

Mám u sebe tohle, abych mohla zapalovat svíčku.

Li tenevo qui peraccendere la candela a Natale.

Máme tu automat na peníze. Nemusíme zapalovat svíčky,. vše, co je potřeba, je zmáčknout tohle a.

I Si infilano le monete nella cassefta poi basta toccare qui per accendere la candela.

Musel jsem jí zapalovat doutníky.

Ed io le accendevo i sigari.

Jestli dokážu zapalovat ohně jsem v tom zřejmě dokonalý.

Se sono in grado di appiccare il fuoco, vuol dire che sono bravo.

To byl ten, co nás učil zapalovat vlastní prdy?

Fu il tizio che ci insegnò a dare fuoco alle scoregge.

Připomínáme všem, že v prostorách školy je přísně zakázáno kouřit, někoho zmrazovat nebo zapalovat oheň.

Si ricorda che all'interno della scuola è vietato fumare, congelarsi o prendere fuoco.

Proč bych ji neměl zapalovat?

Perchè non avrei dovuto accendere la miccia?

Každý měsíc sem chodím zapalovat oheň.

Circa una volta al mese, vengo qui e accendo il focolare.