zapadat čeština

Příklady zapadat švédsky v příkladech

Jak přeložit zapadat do švédštiny?

Ale vlastník se zdá víc zapadat na to druhé místo.

Men ägaren tycks snarare tillhöra den senare.

Setká se s vámi, až bude slunce zapadat.

Han vill träffa dig mitt på dagen.

Paní Wardhová. Očekávám vás, až bude zapadat slunce.

Fru Wardh, jag väntar på dig, kom ensam till Palmenhaus södra entré.

Nikdy bych nezvětšil nebo nezmenšil jen jeden sval, protože všechno to musí do sebe zapadat.

Jag skulle aldrig låta en muskel öka. Allt passar ihop nu.

Respektive nebudeš zapadat do jejich systému nemůžeš to změnit.

Man kan bara förändra systemet inifrån.

Trik je v tom, že dílky musí zapadat přesně do sebe - tak, jako tady.

Det gäller att passa ihop bitarna på precis rätt sätt.

Nebude zapadat.

Han blir nog ganska malplacerad.

Nad žádným sporem nemá zapadat slunce.

Man får aldrig skiljas som ovänner.

Příští měsíc tam nebude v noci zapadat slunce.

Nästa månad går solen aldrig ner.

No tak. Nad žádným sporem nemá zapadat slunce.

Man får aldrig skiljas som ovänner.

Jednotlivé díly hádanky do sebe konečně začínají zapadat.

Pusselbitarna faller äntligen på plats.

Nezabráníš tomu. stejně jako nezabráníš sluncím zapadat.

Du kan inte förhindra det. Lika litet som du kan hindra solarna från att gå ner.

Viděla jsi to znamení na jeho ruce? Všechno do sebe začíná zapadat.

Såg du numret på armen - som om allt stämde in.

Je teplo a začíná zapadat slunce.

Det ar en varm dag och solen borjar ga ner.