zapsat čeština
Překlad zapsat švédsky
Jak se švédsky řekne zapsat?
Příklady zapsat švédsky v příkladech
Jak přeložit zapsat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale kapitán stihl zapsat popis ostrova a jeho přibližnou pozici. - Kde jste to našel? - Singapur, před dvěma lety.
Han dog innan de nådde hamn, men inte innan. han hann ge skepparen en beskrivning av ön och läget.
Počkejte, nechte ho jít. Nemáme ho jít zapsat? Nechci trápení.
Låt det vara.
Vytáhli mě na souš jako velrybí mládě zasažené harpunou. A začali zjišťovat zranění, aby to mohli zapsat.
De drog upp mig som en harpunerad val och började leta efter sår, för rapportens skull.
Kdybych si musela něco zapsat. Můžu držet sluchátko levou rukou.
Om jag måste skriva nåt, kan jag i så fall hålla luren i vänster hand.
Měli bychom to všechno zapsat. Rád bych, abyste oba udělali oficiální prohlášení, než začne soudní vyšetřování.
Ni får lämna en skriftlig redogörelse innan förhöret om dödsorsaken.
Caldere, musím zapsat kutisko v Council City.
Jag måste registrera en inmutning i Council City.
Můžeš nechat zapsat pozemek a tím spíš se vrátíš.
Då kan du registrera inmutningen och vara tillbaka snabbare.
Můžete si zapsat, že si slečny Ettingové jako umělkyně nesmírně vážím.
Du kan citera. att jag hyser stor respekt för miss Etting som artist.
Chcete to zapsat?
Vill ni föra in det i loggboken?
Pojďme se zapsat.
Låt oss registreras, Virge.
Ne, asi se budu muset zapsat do kurzu začátečníků.
Nej, där ärjag tyvärr nybörjare.
Ale ještě se můžete zapsat.
Men ni kan fortfarande anmäla er.
Máte mě zapsat na večerní pohovor.
Du skulle ge mig tid för ett kvällsmöte.
Přesvědčila mě, že vy a ten doktor. se necháte zapsat do matriky jako pár.
Hon hade övertygat mig om att du och doktorn. höll på att bli en viktig del av statistiken.