znaménko čeština

Překlad znaménko švédsky

Jak se švédsky řekne znaménko?

tecken

Jak přeložit znaménko do švédštiny?

Charakteristické mateřské znaménko, malá jizva na pravém rameni, znamení ve tvaru jahody na levém stehně.

Kännetecken: ett litet ärr på högra axeln, födelsemärke i form av en jordgubbe på vänster lår.

Vždycky měla to znaménko na jejím rameni, který vypadalo přesně tak.

Hon hade till och med ett litet födelsemärke på axeln som såg ut som en.

Má mateřské znaménko.

Han har ett födelsemärke.

Cokoli uděláš, nic neříkej na jeho znaménko, protože se nasere.

Säg inget om hans födelsemärke, för då blir han knäpp.

Tak pojď. Ty vole, jseš si jistý, že je to znaménko?

Är du säker på att det är ett födelsemärke?

Ďáblovo mateřské znaménko.

Djävulens födelsemärke.

Máte zvláštní mateřské znaménko, připomíná mi krtka.

Du har ett underligt födelse, mrs Herbert. och det är idealiskt placerat.

Komu voláš? Mám mateřské znaménko pod levým kolenem.

Jag har ett födelsemärke i vänster knäveck.

Jizvu, mateřské znaménko, blány mezi prsty na noze, třetí nosní dírku?

Ett ärr, ett födelsemärke, simhud, tre näsborrar?

Skutečný doktor má tady neobvyklé mateřské znaménko.!

Den riktiga doktorn har ett ovanligt födelsemärke här!

To znaménko krásy.

Skönhetsfläcken.

Říkal jsem, že je to narozeninové znaménko.

Jag kallar det för födelsemärke.

Proto je to narozeninové znaménko.

Därför är det ett födelsemärke.

Co mé znaménko?

Hur ser mitt födelsemärke ut?