zoufalec čeština

Překlad zoufalec švédsky

Jak se švédsky řekne zoufalec?

bandit

Jak přeložit zoufalec do švédštiny?

Jeden zoufalec je k politování, pět milionů podobných by nás zničilo.

Em mans desperation över en bit ved är patetiskt. Fem miljoner människor som desperat söker ved kommer att förstöra en hel stad.

Nejsem zoufalec za mřížema.

Jag sitter inte bakom galler.

Zoufalec.

Den utblottade.

Není to zoufalec.

Äh, kom igen.

Prokrista, to je ale zoufalec.

Jösses, vilken tönt.

Je to zoufalec.

Han är desperat.

Mám Paula rád. Je to takový zoufalec.

Jag älskar Paul - han är så desperat.

Když jí zavolám teď, bude si myslet, že jsem zoufalec. Ženy nemají zájem o zoufalost.

Kvinnor avskyr desperata veklingar.

Nedokážeš se postarat ani sám o sebe, jseš zoufalec.

Ni kan inte ens se efter er själva. Ni är hopplösa.

Zoufalec.

Förlorare.

Smějete se jako nějakej zoufalec.

Du har en sorts sjuk hopplöshet i ditt skratt.

Zoufalec.

Hopplös.

Zoufalec. -Naprostej.

Hopplös.

Jsem stejný zoufalec, jako kdokoliv z těch sběratelů.

Jag är väl en förlorare, ungefär som resten av de patetiska samlarna.