zpackaný čeština
Příklady zpackaný švédsky v příkladech
Jak přeložit zpackaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Svůj zpackaný život omlouvá tím, že obviňuje mě.
Hon har kastat bort sitt liv, av ren illvilja mot mig.
Šla jsem k němu pracovat, abych ti byla blíž v těch ztracených dnech, když mou jedinou starostí byl zpackaný románek.
Jagkomhitför din skullnär livet var enkelt ochentrasligromansvar mitt enda bekymmer.
Zpackaný! Moje chyba.
Det var han.
Tvoje zpackaný manželství mě o prvenství nepřipraví.
Ditt kraschade äkten- skap är ingenting emot det jag har.
Šel jsi na velitelství pro Delúv spis, kvúli svědkúm tý jeho zpackaný popravy.
Du tar och går igenom Dels personakt efter den katastrofala avrättningen.
Koukni, já si nemůžu dovolit zpackaný manželství.
Jag kan inte ha tre misslyckade äktenskap.
Je trochu zpackaný.
Ja, det är lite skevt.
Vsadila bych se, že bokem prodává drogy aby zaplatila svůj zpackaný rozvod.
Vet ni, jag slår vad om att hon säljer droger vid sidan av, för att betala för sin patetiska skilsmässa.
Mám zpackaný život.
Hela mitt liv är ett misslyckande.
Ale jde o to, že nemáš co obviňovat za svůj zpackaný život nikoho jiného než sebe!
Det är ditt eget fel att du mår så dåligt.
Koukni, já vím že je to trapas. Máte stejný věk a vůbec. Ale myslel jsem si, že pokud bys chtěla jít s námi, možná bych neměl zpackaný celý večer.
Jag vet att det är lite skämmigt att ni är jämnåriga men om du följer med oss så gör jag kanske inte pannkaka av hela kvällen.
Má rodina to zpackala, já jsem zpackaný a někdo nás měl prostě odstranit.
Min familj har klantat sig, jag med, någon borde bara sudda bort oss.
Vinit Elliota za zpackaný útěk nám nepomůže najít pana Weenieho.
Det hjälper inte att skylla på Elliot.
A všemi ostatními, o který jsem v téhle zpackaný válce přišel.
Alla andra som jag förlorat i det här sjuka kriget.