zpackaný čeština

Překlad zpackaný německy

Jak se německy řekne zpackaný?

zpackaný čeština » němčina

pfuschig
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zpackaný německy v příkladech

Jak přeložit zpackaný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Šel jsi na velitelství pro Delúv spis, kvúli svědkúm tý jeho zpackaný popravy.
Die prüfen sicher noch mal Dels Akte wegen der beschissenen Hinrichtung.
Koukni, já si nemůžu dovolit zpackaný manželství.
Hör zu, ich kann nicht 3 gescheiterte Ehen hinter mir haben.
Vím jen, že už nemůžu mít další zpackaný manželství.
Noch eine gescheiterte Ehe verkrafte ich einfach nicht.
Celý můj život je zpackaný.
Nein. Mein Leben ist ein Fiasko.
Je trochu zpackaný.
Ja, es ist leicht schief.
Řekla mi, že mi nechá můj zpackaný život ze dvou důvodů.
Wenn du raten müsstest. - Was sie getan haben. - warum sie dich am Leben ließ.
Kdyby nebyl poslední zpackaný, - tak by to Echelon nezachytil.
Nun, hätte es nicht eine Unterbrechung beim letzten Telefonat gegeben, hätte Echelon es nicht aufgenommen.
Může to být jako náš svět, akorát zpackaný.
Könnte wie unsere Welt sein, nur ohne Ordnung.
Vždy tu bude někdo, kdo tě bude obviňovat za tvůj zpackaný život, za tvý hloupý chyby.
Es gibt immer jemand anders, den man für sein schlechtes Leben verantwortlich macht. für die dummen Fehler.
Bez urážky Jen, ale vždycky jsem si myslela že budeš jedna z těch, které mají totálně zpackaný život.
Aber ich muss gestehen, ich dachte immer, dass dein Leben völlig aus der Bahn geraten würde. Früher hast du das Chaos angezogen.
Jednou jednu vyšetřoval - zpackaný únos.
Er wurde zu einem Fall gerufen.
Nadobro zpackaný život.
Ein ganz und gar verpfuschtes Leben.
Myslím, že to bylo. Zpackaný.
Ich mein das war. verkorkst.
Dr. Greyová, a jaké následky může mít zpackaný opravný zákrok?
Dr. Grey, was die möglichen Folgen einer verpfuschten Klammer?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho zpackaný - leč strhující - proces možná skončí, avšak Po Si-lajova show bude pokračovat.
Sein verpfuschtes - wenn auch fesselndes - Verfahren mag zwar vorüber sein, aber die Bo Xilai-Show wird weitergehen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...