zpracovaný čeština
Překlad zpracovaný švédsky
Jak se švédsky řekne zpracovaný?
zpracovaný čeština » švédština
Příklady zpracovaný švédsky v příkladech
Jak přeložit zpracovaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Navíc za pár minut můžeš zavolat do úřadu. Měli by už mít materiál z Kuby zpracovaný.
Och kontoret har snart framkallat filmerna från Kuba.
Mám opravit ty údaje, nebo už jsou zpracovaný? Jděte.
Ska jag sända upplysningar, eller har ni räknat med allt?
Jsou to skutečné záběry pitvy mimozemšťana, anebo jen dobře zpracovaný podvod?
Är det äkta bilder av en obduktion eller helt enkelt en välgjord bluff?
Už je zpracovaný a převezený do vazby.
Han har överlämnats till häktet.
Má. má odborně zpracovaný interiér, mírné, klidné ladění a ultrazvukového parkovacího asistenta.
Den -- den har en mycket vacker interiör, den går lugnt och tyst och har backhjälp med ljudvågor.
Tak pojď, ty zmetku. Mají perfektně zpracovaný interiér a mírné, klidné ladění.
Ni vet, med deras, öh, vackra interiör och lugna, tysta drift.
Jako na zavolanou, kámo. Poslouchej, ty sis vzal Hingise pořádně do parády, že? Byl pěkně zpracovaný proti mému parťákovi.
Du har verkligen bearbetat Hingis.
A některý byly zpracovaný docela dobře.
Vissa hade vi jobbat på rätt bra.
Je. to pilně zpracovaný, a opatrně vyvážený souznění slov a umění, jasný?
Det här är noggrant skapade och balanserade ord och konst.
A Sadie rovněž obdržela cenu za nejlépe zpracovaný projekt.
Sadie vinner också priset för bästa vetenskapliga projekt.
Maximálně se budeme držet bezpečnostního plánu, který máme zpracovaný.
Vi vill följa den säkerhetsplan som vi har lagt.
Zpracovaný.
Mycket processat. - Processat?
Zpracovaný? - Nakynutý do extrému.
Det är väldigt malt.
Je krásně zpracovaný.
Vackert hantverk.