zpracovaný čeština

Překlad zpracovaný italsky

Jak se italsky řekne zpracovaný?

zpracovaný čeština » italština

lavorato configurato configurata battuto

Příklady zpracovaný italsky v příkladech

Jak přeložit zpracovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Howard Beale je zpracovaný instantní Bůh.
Beale è un dio istantaneo.
Mám opravit ty údaje, nebo už jsou zpracovaný?
Devo inviarle dei dati, signore, o sono già stati recapitati?
Jsou to skutečné záběry pitvy mimozemšťana, anebo jen dobře zpracovaný podvod?
Si tratta delle riprese dell'autopsia di un alieno, o di un falso ben riuscito?
Už je zpracovaný a převezený do vazby.
E' in tribunale e gli e' stato assegnato un difensore d'ufficio.
Jak je možné, že nebyl..víš co, zpracovaný?
Com'e' possibile che non abbiano, sai, avuto il trattamento?
Napravo je zpracovaný.
Sulla destra c'è quello elaborato.
Byl pěkně zpracovaný proti mému parťákovi.
Era molto preoccupato per il mio collega.
Nic neřekne miluji tě jako zpracovaný cukr.
Niente esprime amore quanto lo zucchero trasformato.
A některý byly zpracovaný docela dobře.
Ma sugli altri hanno fatto un bel lavoro.
Je. to pilně zpracovaný, a opatrně vyvážený souznění slov a umění, jasný?
Questo.e' un accostamento meticolosamente fatto a mano e attentamente bilanciato di arte e parole, Ok?
Sadie Tadget? A Sadie rovněž obdržela cenu za nejlépe zpracovaný projekt.
Sadie Pageant e Sadie Alson ricevono il premio per il miglior progetto scientifico.
Soda, zpracovaný sýr, cukrová pomazánka. Nic tady z toho nemůže být špatné.
Soda, formaggio trattato, marshmellows, qui non c'e' niente che possa andare a male.
Narodíš se, jíš nějaký zpracovaný sračky a pak zdechneš.
Nasci. mangi qualche porcheria con conservanti. e alla fine muori.
A myslím tím blbosti, ne jako tenhle kvalitně zpracovaný cukr, který vám nabízím dnes.
E dico merda. Mica questi zuccheri complessi di qualita' che vi sto vendendo oggi.

Možná hledáte...