zrána čeština

Příklady zrána švédsky v příkladech

Jak přeložit zrána do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Den se pro ně hned zrána kutálí podle zvyku.
För dem går dagen som av sig själv.
Práce hned zrána.
Oj, vad mycket det är nu.
Poblíž háje chmurných sykomor, tak časně zrána obcházet jsem viděl Romea.
Min fru, i lunden strövade er son.
V těch místech často už byl spatřen zrána, jak rosu rozmnožuje rosou slz.
Där går han att med egna tårar vattna morgondaggen.
Hned časně zrána si s ní promluvím. Dnes večer truchlí, sama se svým žalem.
Jag talar med henne i morgon.
Tento čtvrtek zrána ten švarný kavalír, pan hrabě Paris, tě u svatého Petra učiní, když Pánbůh dá, svou přeblaženou paní.
Då möter Paris dig i Peterskyrkan och gör dig till en lycklig brud.
Ve čtvrtek časně zrána přijdu pro vás.
Julia, jag kommer på torsdag.
Já a Charlton Heston, zítra časně zrána, bejby!
Jag och Heston i morgon bitti!
Časně zrána. Tak dobrou.
Tidigt på morgonkvisten.
Bude lepší odejít zrána, pane.
Det är bättre att ge sig av tidigt i morgon.
Zrána zapřáhnete do vozu. Poženete dobytek, dokud nebudete mít Fort Harmon za zády.
Vid soluppgången, spänn upp vagnen och få få bort er jävla boskap bort härifrån.
Pak čtvrtého dne zrána chytil do lasa dvě mořské želvy a udělal si z nich vor.
Fjärde morgonen band han ihop ett par havssköldpaddor till en flotte.
Bylo časně zrána.
Det var tidigt på morgonen.
Časně zrána.
I morgon bitti.

Možná hledáte...