čeřit čeština

Překlad čeřit anglicky

Jak se anglicky řekne čeřit?

čeřit čeština » angličtina

churn undulate ripple
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady čeřit anglicky v příkladech

Jak přeložit čeřit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, jak čeřit vodu.
You know how to part the waters.
Jen bude čeřit vodu.
Take your time with it.
Uprostřed svého vlastního příběhu o Šípkové Růžence. prezidentský kandidát Gilliam začíná čeřit vody.
In the midst of his own Cinderella story. presidential candidate Gilliam is shaking it up.
Nechci čeřit vodu mezi vašimi problémy.
Excuse me? - I don't want to muddy the waters with whatever issues you and Ephram have with one another.
Nechci čeřit vodu, ale taky nechci, aby Vinnie přišel k úhoně.
I'm not stirring shit, just warning. I don't want to see him get hurt.
Kdyby to schválila radnice, můžeme v tom pokračovat, ale teď není vhodná doba na to čeřit vodu.
Meaning? If City Hall were to sign off on this, we could go forward, but now is not the time to rock any boats.
Pak bys neměl čeřit vody, byla to hloupost nechat vlastního bratra, aby tě prohlédl.
Then you shouldn't have chummed the waters it was foolish having your own brother examine you.
Takže na první hodině vodního vílení se naučíme, jak čeřit jezírka.
So, for your first day of water fairy training, I could show you how to make ripples in the pond.
Není důvod čeřit vodu.
There is no reason to stir the dirt.
Řekl jsem mu, že by neměl, však víte, čeřit vody.
I made my case that he shouldn't, you know, foul the water.
Vážím si toho, že jsi přišel, ale nemám v úmyslu čeřit vodu.
I really appreciate you coming by, Robert, I do, but I'm not looking to rock the boat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »