čeřit čeština
Příklady čeřit bulharsky v příkladech
Jak přeložit čeřit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci čeřit hladinu.
Не искам никакви вълнения.
Uprostřed svého vlastního příběhu o Šípkové Růžence. prezidentský kandidát Gilliam začíná čeřit vody.
По средата сме на тази приказка за Пепеляшка. която забърка кандидат Гилиам.
Nechci čeřit vodu mezi vašimi problémy.
Не искам да усложняваш нещата, каквито и проблеми да имате с Ефрам.
Jo. -Nechci čeřit vodu, ale taky nechci, aby Vinnie přišel k úhoně.
Не забърквам лайна, само предупреждавам.
Kdyby to schválila radnice, můžeme v tom pokračovat, ale teď není vhodná doba na to čeřit vodu.
Тоест? - Ако общината се съгласи на това, бихме могли да продължим, но сега не е времето да клатим лодката.
Pak bys neměl čeřit vody, byla to hloupost nechat vlastního bratra, aby tě prohlédl.
Значи не трябваше да хвърляш такава, глупаво е брат ти да те прегледа.
Takže na první hodině vodního vílení se naučíme, jak čeřit jezírka.
Аз още си мисля, че е лоша идея. Така, за първия ти ден като Водна фея бих могла. да ти покажа как да правиш капки от водата.
Nemůžeme si dovolit čeřit tady vodu.
Не можем да си позволим издънки тук.
Jen se snažil čeřit vodu poté, co ho chytili za to, co udělal J.R.
Нарочно провокира напрежение задето го хванаха за убийството на Джей Ар.
Není důvod čeřit vodu.
Не повишавай излишно напрежението.
Řekl jsem mu, že by neměl, však víte, čeřit vody.
Постарах се да го убедя да не ми мъти водата.
Vážím si toho, že jsi přišel, ale nemám v úmyslu čeřit vodu.
Благодаря ти, но не искам да изнервям обстановката.