čeřit čeština
Příklady čeřit portugalsky v příkladech
Jak přeložit čeřit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, jak čeřit vodu.
Sabe chamar a atenção.
Nechci čeřit hladinu.
Não quero levantar ondas.
Uprostřed svého vlastního příběhu o Šípkové Růžence. prezidentský kandidát Gilliam začíná čeřit vody.
No meio dessa sua história de Cinderella. o candidato à presidência Gilliam está a sacudir as coisas.
Nechci čeřit vodu mezi vašimi problémy.
Não quero fazer parte dos problemas que vocês têm.
Nechci čeřit vodu, ale taky nechci, aby Vinnie přišel k úhoně.
Não quero que se magoe.
Kdyby to schválila radnice, můžeme v tom pokračovat, ale teď není vhodná doba na to čeřit vodu.
Se a Câmara aceitasse isto, poderíamos avançar, mas não é altura para agitar as águas.
Pak bys neměl čeřit vody, byla to hloupost nechat vlastního bratra, aby tě prohlédl.
Não devias ter facilitado o trabalho dela. Foi burrice pedires ao teu irmão que te examinasse.
Takže na první hodině vodního vílení se naučíme, jak čeřit jezírka.
No teu primeiro dia de treino como Fada da Água, posso mostrar-te como fazer ondas no lago.
Nemůžeme si dovolit čeřit tady vodu.
Não podemos fazer ondas aqui.
Natalie. Není důvod čeřit vodu.
Natalie, não há razão para criar agitação.
Řekl jsem mu, že by neměl, však víte, čeřit vody.
Eu disse que ele não devia estragar os planos.