čeřit čeština
Příklady čeřit francouzsky v příkladech
Jak přeložit čeřit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci čeřit hladinu.
Je ne veux pas de remous.
Uprostřed svého vlastního příběhu o Šípkové Růžence. prezidentský kandidát Gilliam začíná čeřit vody.
Au milieu de son propre conte de fée, le candidat Gilliam bouleverse tout.
Nechci čeřit vodu mezi vašimi problémy.
Pardon? - Autant ne pas troubler l'atmosphère avec les dissensions qui existent entre Ephram et vous.
To že řekl? - Jo. -Nechci čeřit vodu, ale taky nechci, aby Vinnie přišel k úhoně.
Je veux pas foutre la merde, je veux juste pas qu'il lui fasse mal.
Kdyby to schválila radnice, můžeme v tom pokračovat, ale teď není vhodná doba na to čeřit vodu.
Ce qui veut dire?
Pak bys neměl čeřit vody, byla to hloupost nechat vlastního bratra, aby tě prohlédl.
Tu n'aurais pas dû tendre cette perche en choisissant ton frère pour cet examen.
Takže na první hodině vodního vílení se naučíme, jak čeřit jezírka.
Pour ton premier entraînement en tant que fée de l'eau, je vais te montrer comment faire des vaguelettes.
Nemůžeme si dovolit čeřit tady vodu.
On ne peut pas se permettre de faire des remous ici.
Není důvod čeřit vodu.
Il n'y aucune raison de remuer la poussière.
Já jsem vášnivý člověk. Řekl jsem mu, že by neměl, však víte, čeřit vody.
Je suis un type sanguin, j'ai plaidé pour qu'il ne. bousille pas tout.