čtyřměsíční čeština
Příklady čtyřměsíční anglicky v příkladech
Jak přeložit čtyřměsíční do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes se soudce von Sedlingen vrátil po své čtyřměsíční cestě.
Today president von Senligen returns from his four month travels.
Právě byly dodány tři senzační nové ceny: čtyřměsíční zásoba zajímavého spodního prádla, plně motorizované prase a ručně malovaný arabský motiv, kompletní i se svižnou chůzí.
Three fabulous new prizes have just been added, a four-month supply of interesting undergarments a fully motorized pig and a hand-painted scene of Arabian splendour, complete with silly walk.
Tato třicetiletá žena se dobrovolně ujala péče o čtyřměsíční dítě s mozkovou poruchou, které ve dne v noci křičí.
This woman, 30 years old, volunteered to look after a four-month-old baby with a brain injury who screams day and night.
Sbohem, má čtyřměsíční sestřenko.
Goodbye, my four months' cousin.
Pokud jeho rodiče byli tak nadšeni anglickým čajovým pečivem proč tak ochotně přetrpěli čtyřměsíční plavbu lodí nakaženou morem, a plnou potkanů, jen aby odtud vypadli?
If his parents were so thrilled to be a couple of English muffins, why were they so willing to suffer a four-month, black-plague-rat-infested ship cruise just to get the hell out of there?
Ti muzikanti v Imperial Hotelu. mají čtyřměsíční smlouvu?
Ah, those musicians at the Imperial Hotel. A four-month booking now?
Právě v tuto chvíli v divadle Savoy, lidé opouští představení Othella, protože černý herec, který se jmenuje Robeson, líbá svou Desdemonu, a přesto jsem vám dal čtyřměsíční smlouvu v mém hotelu!
Just down the road at the Savoy Theatre, people are walking out of Othello even as we speak because the coloured actor, what's his name, Robeson, is kissing his Desdemona, and yet I give you four months' work in this hotel!
Stále tu ale mluvíme o čtyřměsíční cestě za pomoci podsvětelných motorů.
It's a four- month journey using sublight engines.
Stál mě čtyřměsíční plat.
It cost me 4 months salary.
Musíme vědět, kdo vyměnil tu karabinu a proč, jinak můžeme čtyřměsíční plánování vyhodit oknem.
We need to know who swapped that D-link out and why, otherwise four months of planning will go out the window.
Čtyřměsíční dítě, Steve, šestnáctiletá holka zrovna po slepáku, jedenáctiletej Lip, desetiletej Ian, sedmiletý a pětiletý, a modrá dodávka Calypso.
A four-month-old baby, Steve. A 16-year-old girl, just had her appendix out. 1 1-year-old Lip, 10-year-old lan, 7-year-old, 5-year-old.
Čtyřměsíční?
Four months?!
Patrně mají čtyřměsíční dítě.
Evidently, they have a four-month old.
Crowhurstovo čtyřměsíční čekání se chýlilo ke konci.
Swinton: For Crowhurst, after four months, the waiting was coming to an end.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
PAŘÍŽ - Po několika dnech napjatých diskusí dospěla nová aténská vláda počátkem tohoto týdne k dohodě s věřiteli z eurozóny. Tato dohoda obsahuje balík okamžitých reforem a čtyřměsíční prodloužení programu finanční pomoci.
PARIS - Earlier this week, following days of tense discussions, the new government in Athens reached an agreement with its eurozone creditors that includes a package of immediate reforms and a four-month extension of the financial assistance program.
Čtyřměsíční stopky začaly tikat už 3. května, po první schůzi nového iráckého parlamentu.
The four-month clock began ticking on May 3, following the first meeting of Iraq's new parliament.
Možná hledáte...
čtyřmístný |
čtyřicátý první |
čtyřčlenný |
čtyřúhelník |
čtyřválcový |
čtyřstěnný |
čtyřstranný |
čtyřspřeží |
čtyřslabičný |
čtyřrozměrný |
čtyřpencový |
čtyřnásobně
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.