čtyřměsíční čeština
Překlad čtyřměsíční italsky
Jak se italsky řekne čtyřměsíční?
čtyřměsíční čeština » italština
Příklady čtyřměsíční italsky v příkladech
Jak přeložit čtyřměsíční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chief Elgin, na čtyřměsíční placeně dovoleně z Detroitu.
CAPO ELGlN, di Detroit. Da quattro mesi in ferie pagate.
Patrně mají čtyřměsíční dítě. Done.
Hanno un bimbo di quattro mesi.
Crowhurstovo čtyřměsíční čekání se chýlilo ke konci.
Per Crowhurst, dopo quattro mesi, il tempo volgeva alla fine.
Čtyřměsíční cesta, která se někdy musí skončit.
Un percorso di quattro mesi, che deve giungere a una fine, prima o poi.
Lékaři ho pustili po čtyřměsíční hospitalizaci.
I medici hanno dato il loro consenso dopo una degenza di quattro mesi.
Čtyřměsíční pravidlo.
La regola dei 4 mesi.
Což je čtyřměsíční lhůta! Ne, je to měsíční lhůta, po které sdělíte, zda si vemete poslední tři měsíce.
E' uno di preavviso per dire dei tre di preavviso.
A to je čtyřměsíční lhůta.
E fanno quattro mesi di preavviso.
Dnes by bylo naše čtyřměsíční výročí.
Stasera sarebbe stato il nostro. anniversario del quarto mese.
Mám čtyřměsíční dcerku.
Ho una figlia di quattro mesi.
Jsou tu kojenci, kteří potřebují játra, a batolata, která potřebují ledviny, a je tu ještě tahle čtyřměsíční holčička Lulu, která potřebuje transplantaci více orgánů.
Neonati che hanno bisogno di fegati e bimbi che hanno bisogno di reni. E c'e' anche questa bimba di 4 mesi, Lulu, che ha bisogno di un trapianto multi-organo.
Bamba má čtyřměsíční dítě, manžel je v zámoří.
La piccola Bamber ha un figlio di quattro mesi.
Nechci si přerušit svou čtyřměsíční šňůru bez návštěvy.
Non vorrei mai interrompere i miei quattro mesi di astinenza.
Dobrá zpráva je ta, že budete opět chodit díky tří až čtyřměsíční terapii.
La buona notizia e' che potra' tornare a camminare con 3 o 4 mesi di terapia.