čtyřnásobek čeština

Překlad čtyřnásobek italsky

Jak se italsky řekne čtyřnásobek?

čtyřnásobek čeština » italština

quadruplo quadrupla

Příklady čtyřnásobek italsky v příkladech

Jak přeložit čtyřnásobek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to čtyřnásobek.

Quattro volte meno.

Další součástí fondu je povzbudit je, aby dělali věci, které jsou dobré, stát se zdravotní sestrou, která není dobře placená, všechny tyhle věci. Pak je to troj- nebo čtyřnásobek.

L'altra cosa del fondo di fiducia e' di incoraggiarli a fare cose buone, diventare un'infermiera, lavoro non ben pagato, tutte queste cose, in quel caso il fondo triplica o quadriplica.

To je čtyřnásobek jejího ročního platu.

Sarebbe quattro volte quello che guadagna in un anno.

Už mi nabízel čtyřnásobek za fotky a já jsem ho odmítl.

Mi ha gia' offerto il quadruplo per le foto, e io ho rifiutato.

Spíš čtyřnásobek, ale já jsem ho nezabil.

E' piu' probabile il quadruplo. Ma non l'ho ucciso.

A taky to bude čtyřnásobek vašeho dluhu.

Come porterebbe a quadruplicare il suo debito.

Ne, ta dobrá zpráva je, že jsem ho prodal za čtyřnásobek toho, co jsi chtěl zaplatit ty.

No, la buona notizia e' che l'ho venduta al quadruplo di quanto tu l'avresti pagata.

Se všemi hlavami, měl Bork jistě čtyřnásobek svých problémů.

Con tutte quelle teste, Bork era 4 volte nei guai.

Je to čtyřnásobek mého ročního platu.

Sono quattro volte quelli che guadagno in un anno.

Je to tak čtyřnásobek normálního množství, na někoho její postavy.

E' tipo quattro volte la dose normale per una donna con la sua corporatura.

Musím zvedat čtyřnásobek původního závaží, abych se udržel v kondici.

Devo mangiare il quadruplo rispetto a prima. E questo senza fare niente di che.

A jsem ochotný ti zaplatit čtyřnásobek jízdnýho. když to zvládneš přes město za 15 minut. Zvládneš to?

E sono disponibile a quadruplicare la tariffa se riesco ad attraversare la citta' in quindici minuti.

Bude to stát miliony dolarů a čtyřnásobek velikosti tohoto stolu.

Ci vorra' almeno un milione di dollari, e uno spazio grande quattro volte questo tavolo.

Tak tedy čtyřnásobek.

Quadruplico, allora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

WASHINGTON - Když země během jediného roku zvýší své daňové příjmy na čtyřnásobek, je načase zbystřit pozornost.

WASHINGTON, DC - Quando un Paese quadruplica il proprio gettito fiscale in un anno, è bene prenderne nota.

Po prvním ropném embargu z roku 1973 se ceny ropy vyšplhaly na čtyřnásobek původní hodnoty a objevení rozsáhlých zásob v 70. letech se zasloužilo o prudký růst sovětské těžby.

I prezzi del petrolio sono quadruplicati in seguito al primo embargo sul petrolio nel 1973 e la scoperta di ampie riserve negli anni '70 ha sostenuto un massiccio aumento della produzione sovietica.

Možná hledáte...