čtyřnásobek čeština
Příklady čtyřnásobek rusky v příkladech
Jak přeložit čtyřnásobek do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to čtyřnásobek.
В четыре раза.
Byl to čtyřnásobek měnové rezervy Velké Británie.
Это в четыре раза превысило финансовые резервы Великобритании.
Pak je to troj- nebo čtyřnásobek.
Затем сумма будет утраиваться или учетверяться.
To je čtyřnásobek jejího ročního platu.
Это равняется ее четырем годовым окладам.
Spíš čtyřnásobek, ale já jsem ho nezabil.
Скорее четырехкратного, но я не убивал его.
A taky to bude čtyřnásobek vašeho dluhu.
И вчетверо увеличит ваш долг.
Je to čtyřnásobek mého ročního platu.
Это в четыре раза больше, чем я зарабатываю в год.
Tak vám dám čtyřnásobek.
Учетверю.
Musím jíst čtyřnásobek toho, co jsem byl zvyklý, abych vydržel s energií.
Я отдыхаю каждые четыре часа, чтобы поддерживать энергию.
Řekl mi, že pokud prozkoumáš celou mapu, dřív jak tvůj soupeř, tak získáš čtyřnásobek zdrojů.
Он сказал, что лучше изучить карту полностью - прежде чем противник израсходует ресурсы.
A jsem ochotný ti zaplatit čtyřnásobek jízdnýho. když to zvládneš přes město za 15 minut.
И я заплачу в четыре раза больше. если сможешь доставить меня на другой конец города за 15 минут.
Bude to stát miliony dolarů a čtyřnásobek velikosti tohoto stolu.
На это уйдёт миллион долларов, и он будет размером как 4 этих стола.
Čtyřnásobek dluhu, plus ta dívka,pokud vyhraji.
Четыре долга, плюс девушка, если я выиграю.
To je čtyřnásobek mého.
Это в четыре раза превышает мой.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Celkový počet pracovních dnů zameškaných v důsledku respiračních onemocnění činil v západní Evropě 66,2 dne na sto tisíc obyvatel - což byl více než čtyřnásobek hodnoty 15,4 dne v Evropě střední a východní.
Общее количество рабочих дней, потерянных из-за респираторных заболеваний, составило 66,2 на 100000 жителей в Западной Европе - более, чем в четыре раза выше уровня 15,4 в Центральной и Восточной Европе.
WASHINGTON - Když země během jediného roku zvýší své daňové příjmy na čtyřnásobek, je načase zbystřit pozornost.
ВААШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ - Когда страна в четыре раза повышает свои налоговые поступления, на это стоит обратить внимание.
Po prvním ropném embargu z roku 1973 se ceny ropy vyšplhaly na čtyřnásobek původní hodnoty a objevení rozsáhlých zásob v 70. letech se zasloužilo o prudký růst sovětské těžby.
Цены на нефть росли четыре раза, после первого нефтяного эмбарго в 1973 году, а открытие больших запасов в 1970 году поспособствовало значительному увеличению советской продукции.
Reálné mzdy by se do roku 2010 měly zvětšit na čtyřnásobek, přičemž odpovídajícím způsobem musí narůstat i penze.
Реальная зарплата и пенсии должны вырасти к 2010 году в четыре раза.
Možná hledáte...
čtyřnásobný |
čtyřnožec |
čtyřnohý |
čtyřicítka |
čtyřbarevný |
čtyřchroman |
čtyřúhelník |
čtyřválcový |
čtyřvazbový |
čtyřuhelník |
čtyřpatrový |
čtyřměsíční
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.