čtyřměsíční čeština

Příklady čtyřměsíční portugalsky v příkladech

Jak přeložit čtyřměsíční do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sbohem, má čtyřměsíční sestřenko.
Adeus, minha prima de quatro meses.
Chief Elgin, na čtyřměsíční placeně dovoleně z Detroitu.
CHEFE ELGIN, saiu de Detroit com 4 meses de férias pagas.
Čtyřměsíční práce!
Quatro meses de trabalho!
Stále tu ale mluvíme o čtyřměsíční cestě za pomoci podsvětelných motorů.
Sao quatro meses de viagem com os motores sub-luz.
Stál mě čtyřměsíční plat.
Custou-me 4 meses de salário.
Čtyřměsíční dítě, Steve, šestnáctiletá holka zrovna po slepáku, jedenáctiletej Lip, desetiletej Ian, sedmiletý a pětiletý, a modrá dodávka Calypso.
Um bebé de quatro meses, Steve. Uma miúda de 16 anos, Que acabaram de lhe tirar o apêndice. Lip tinha 11 anos, Ian de 10 anos, De 7 anos e 5 anos.
Můžu zaplatit jen čtyřměsíční zálohu.
Eu só posso pagar 4 meses adiantados.
Patrně mají čtyřměsíční dítě.
Evidentemente, têm um bebé de 4 meses.
Crowhurstovo čtyřměsíční čekání se chýlilo ke konci.
Para Crowhurst, depois de quatro meses, a espera estava chegando ao fim.
Čtyřměsíční cesta, která se někdy musí skončit.
Uma viagem de quatro meses que tem de terminar algum dia.
Mám čtyřměsíční holčičku.
Tenho uma menina de quatro meses.
Mám čtyřměsíční dcerku.
Tenho uma filha de 4 meses.
Bamba má čtyřměsíční dítě, manžel je v zámoří.
Bearwaynek Pequeno tem um bebê de quatro meses.
Ta čtyřměsíční kalba, na které jsi doteď byl, tě neopravňuje.
Essa baixa médica de quatro meses que tiveste não te dá o direito.

Možná hledáte...