ňák čeština
Příklady ňák anglicky v příkladech
Jak přeložit ňák do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ehe, antoušek, ňák, nebo ne, počkejte, já vím už, ehmm, pes baskervillský.
I see, you were a dogcatcher, then. No, wait, I know, it was the hound of Baskerville.
On a já sme si tak ňák vzájemně připíjeli na dobré zdraví.
Him and me, we kind of got to toasting each other's good health.
Ty seš ňák slušný!
Very polite!
Ňák to dopadne.
It will be all right.
A nemyslete si, ty esenbáci taky nejsou ňák extra při vás!
And don't you think the cops are with you! They think the same!
Furt za mnou všude lezla, že prej budou zničený a prej kvůli mně, no. Tak jsem to chtěla ňák to.
She followed me everywhere, said I ruined her life and all because of me.
Nebo tak ňák.
That's the way you like it, right?
Tak se nám tu ňák spadli, pane faráři.
You look down at the mouth, Father.
Starám se, přednáším. Přesto všechno mě lidi tak ňák neto.
I work and slave and drink only water, and yet people don't.
Jak k tomu přijdou nebohé dívenky, které tyhle věci tak ňák nedělají?
How about the poor girls who wouldn't dream of at least not as openly.
Hele, nemáš to celý ňák blbě?
I say, isn't this wrong or something?
Furt ňák nevim.
I'M STILL CONFUSED.
Ne, dneska mi ňák hlášky nejdou do bedny.
No, I'm just not understanding banter at all well today.
Jsem ňák mimo.
This ain't my year.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.