zák | žák | mák | hák

ňák čeština

Příklady ňák portugalsky v příkladech

Jak přeložit ňák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

On a já sme si tak ňák vzájemně připíjeli na dobré zdraví.
Estivemos os dois a fazer brindes à saúde um do outro.
Nebo tak ňák.
Tal como disseram.
Furt ňák nevim.
Ainda estou baralhada.
Ne, dneska mi ňák hlášky nejdou do bedny.
Hoje não estou entendendo bem os gracejos.
Volal ňák ej Vic.
Um tipo chamado Vic telefonou.
Myslím, že bys měl trochu zapracovat na břiše, ňák tam začínáš měknout.
Creio que deveria fazer mais abdominais está um pouco gordo.
Je mi ňák blbě.
Eu sinto-me doente mesmo.
Poslechněte, doufám, že nás nebudou ňák prohlížet? Protože jinak s tím ztrávým celý den.
Oiçam: não passem por espelhos, porque se o fizermos eu fico lá um dia!
Ňák ste se nepohodli.
Há algum problema?
Ňák to uděláme, Andy.
Já vamos ver.
Mami, můžu ti tu ňák pomoct?
Mãe, posso ajudá-la?
Nejsem expert nebo tak něco, ale nemyslíš, že jet velkým starym autobusem přes město a pak udělat táborák. tak ňák přidá na tom problému znečištění? Co myslíš? Nevim.
Não sou especialista, mas não achas. que andar com um autocarro velho e depois fazer uma fogueira. aumenta o problema da poluição?
Je tady ňák málo místa, račte prosím.
Desocupem a sala, amigos?
Moc hostů mi sem v poslední době. tak ňák nechodí, no.
Não tenho tido muitas. visitas por aqui.