ňák čeština
Příklady ňák francouzsky v příkladech
Jak přeložit ňák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak musím podat zprávu guvernérovi, který ji postoupí ministerstvu zahraničí. Nebo tak ňák.
Je ferai un rapport au gouverneur qui l'adressera au bureau compétent du département d'Etat.
Furt ňák nevim.
On y est.
Ne, dneska mi ňák hlášky nejdou do bedny.
J'ai un peu de mal à suivre, aujourd'hui. Dites-le moins vite.
Jsem ňák mimo.
C'est bien ma veine.
Já, já jsem tak ňák naštvanej.
Je suis un peu énervé.
Jo, tak ňák to je.
Quelque chose comme ça.
Éé. nevim Myslim, že to tak ňák. dělám vopravdicky.
Euh! Ben disons. je le fais, c'est tout.
Éé. nevim Myslim, že to tak ňák. dělám vopravdicky.
Houla, un gros, un méga-trou, le plus gros jamais fait, le mien excepté. Qui est-ce? Heart Black Desiato!
Hele víš co? Myslím, že bys měl trochu zapracovat na břiše, ňák tam začínáš měknout.
Dis donc, tu devrais travailler un peu ton bide, il devient flasque!
Poslechněte, doufám, že nás nebudou ňák prohlížet? Protože jinak s tím ztrávým celý den.
Ne me laissez pas passer devant un miroir, sinon je vais y rester toute la journée.
Ňák ste se nepohodli.
Y aurait-il un problème?
Mami, můžu ti tu ňák pomoct?
Je peux te donner un coup de main.
Nejsem expert nebo tak něco, ale nemyslíš, že jet velkým starym autobusem přes město a pak udělat táborák. tak ňák přidá na tom problému znečištění? Co myslíš? Nevim.
Je suis pas un grand spécialiste, mais tu crois pas que se balader dans un bus et finir par faire un grand feu peut finir par aggraver le problème de la pollution?
Je tady ňák málo místa, račte prosím.
Faites-nous de la place, les gars?