řečnit čeština
Překlad řečnit anglicky
Jak se anglicky řekne řečnit?
řečnit čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady řečnit anglicky v příkladech
Jak přeložit řečnit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Přestala Victoria řečnit?
Has Victoria stopped ranting? No.
Hoši, nechci moc řečnit.
Boys, I'm not gonna do much talking.
Nemusím vám zdůrazňovat a řečnit o tom, jaký význam má tato mise.
I don't have to pound on your skull and make big speeches. as to what this mission means.
Bez obav, Milosti, já budu řečnit, jak bych ten zlatý kroužek, o nějž jde, měl dostat sám.
Fear not, my lord, I'll play the orator. as if the golden fee for which I plead were for myself.
Mo ná budu řečnit jako teď.
I might do all of the patter like that.
Vaše Ctihodnosti, nemám v úmyslu řečnit.
Your Honor, I have no intention of making a speech.
Přestaňte řečnit a běžte pro ní.
Stop moping around and go after her.
Hoši, já sice moc řečnit neumím, ale mám dojem, že se děje něco po čertech důležitého.
Now, look, boys, I ain't much of a hand at making speeches. But I got a pretty fair idea that something doggone important is going on back there.
Přestaň řečnit a ukaž mi příkaz!
Stop making speeches and show me the order!
Umí skvěle řečnit, ale mrhá penězi s prostitutkami.
He makes grand speeches, but wastes money on prostitutes.
Budete moct řečnit, získávat peníze na válečné obligace.
You can make speeches, raise money for war bonds.
Koupili mu pivo, provokovali, a on začal řečnit.
They'd buy him beer and encourage him. He'd stand up on the table making furious speeches.
Překrásné, umíš hezky řečnit.
Beautiful. You really have a way with words.
Přestaň řečnit a naskoč!
Stop talkin', tighten your shock absorbers, and get in!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I Saddám je dost chytrý na to, aby věděl, že se do této pasti nesmí nechat chytit. On a íránští ajatolláhové zaujmou pozice a budou řečnit, a tak se jim podaří ceny ropy trochu zvednout.
Even Saddam is smart enough to avoid this trap, so he and Iran's ayatollahs will posture and grandstand and thus move oil prices up a bit.
Znemožní-li se demagogům řečnit o muslimech či multikulturalistech, příštího Breivika to neodradí.
Preventing demagogues from ranting about Muslims or multi-culturalists will not deter a future Anders Breivik.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Možná hledáte...
řečnicky |
řečnický |
řečniště |
řečnictví |
řečnické umění |
řečnický obrat |
řečnická figura |
řečnická otázka |
řečnická tribuna |
řečník |
řečnost |
řečníci